top of page

Maria João Oliveira, EN/ES-PT Translator

Effective Communication Made Easy

SERVICES

My linguistic services cover a range of areas, including translation, proofreading, editing, MTPE, and certified translations from English and Spanish to Portuguese and from Portuguese to English.

I take great pride in my attention to detail and my professional approach to each client. Whether you're an individual or a company, you can trust that your documents will be handled with the utmost care and delivered to you on time and to the highest standard.

SPECIALIZATIONS

As a professional linguistic service provider, I specialize in Legal, Technical, and Marketing translations, with experience also in Sports and TV. My skills are multifaceted, but my precision and cultural awareness are consistent across all specializations. Whether it be for legal documents, technical manuals, brochures, or marketing materials, my translations are accurate and culturally appropriate, ensuring your message resonates with your target audience.

TESTIMONIALS

As a translator, my main priority is to provide exceptional and accurate services. Client satisfaction is my top priority, and I take pride in delivering exceptional translation services that exceed expectations. Don't take my word for it, see what some of my clients have to say about my commitment to excellence and the trust they place in my expertise.

ABOUT ME

Hello there! My name is Maria João Oliveira, and I am a translator from Portugal.

​

To give you a quick insight into the person behind the professional - I absolutely adore spending time in nature, I am a huge foodie, and I love a good comedy series. I'm incredibly passionate about everything related to languages, which is what led me to pursue this career path!

​

My professional project - MJMO Linguistic Services - is your go-to source for high-quality translation services. I provide professional translations from English and Spanish into Portuguese, with expertise in legal, technical, and marketing documents. I hold a Master’s Degree in Translation and Linguistic Services from the University of Porto, along with a Bachelor’s Degree in International Relations, bringing extensive knowledge to every project.  As a passionate translator, I take great care to ensure that each translation is of the highest quality, with an emphasis on accuracy, clarity, and natural-sounding language. I pride myself on my adaptability and attention to detail and strive to provide unparalleled service to each of my clients. When you work with me, you can trust that your project is in good hands.

TESTIMONIALS

I highly recommend Maria for her translation, proofreading and post-editing services. I have had the pleasure to work with her since August 2022 and have been thoroughly impressed with her skills and professionalism, as she is reliable, dedicated and detail-oriented.
She has an excellent command on both source and target languages, which is reflected in the quality of her work. Maria is very responsive and knows how to adapt to specific translation situations. She is easy to communicate with and always delivers her work on time.

Carlos Gomez

CEO, Translators.net

Contact
bottom of page